Reyes & Reyes
Consultores
Bogotá D.C. - Colombia
AVISO IMPORTANTE
Lamentamos informar que nuestra oficina de consultoría legal cerró sus puertas desde el mes de septiembre de 2005, debido a las amenazas que recibimos por parte de oscuros sectores en los servicios de inteligencia de las Fuerzas Armadas, en razón de la decidida defensa que adelantamos en favor de los Derechos Humanos en Colombia. Este fue el motivo por el cual algunos de nuestros abogados tuvieron que salir del país con el estatus de "personas protegidas" y la razón por la que nuestra página web se encuentra fuera de servicio.
Ofrecemos disculpas por cualquier inconveniente causado por esta situación.
_____________________________________________________
IMPORTANT NOTICE
We regret to inform that our legal consulting firm closed in September 2005. Our consultants were harassed and threatened by the Intelligence Service of the Colombian Armed Forces due to our strong defense of Human Rights in Colombia. Therefore, some of our lawyers had to flee our country as “protected persons”. This is the reason our Web Site has been offline.
We apologize for any inconvenience this situation may cause.
_____________________________________________________
Webmaster: Contáctenos / Contact us